莱斯特耸耸肩，抓住手帕擦了擦嘴：“为什么要阻止我？”
“……是让你收敛点。”言白皱起眉，自言自语，“或许你根本不需要人引导。”勾引女人，拖到角落里，然后再杀害，尤其当事人都是一脸无知的幸福死去。莱斯特做这种事就像之前已经做了千百遍的熟练。
莱斯特把那张染上血的手帕收起来，满脸无辜拉住言白的袖子：“你不会丢下我吧？”
“这句话你应该对玛格纳斯说。”言白拽回自己的衣袖。可是，他没想到自己低估了玛格纳斯的疯狂。当他带着玩够的莱斯特回到之前他和玛格纳斯的住所时，那里已经陷入了一片火海。
一开始，言白看见那栋小楼熊熊燃烧，火光照亮夜空还以为是意外失火。但当他走近，看见屋顶上的人影，他才意识到不对劲。站在噼里啪啦燃烧的屋顶上的不是玛格纳斯又是谁？他脸上兴奋的笑容已经变得有些扭曲，整张脸被火光和热度熏得通红，裤脚已经开始染上火星。
“他疯了！”莱斯特震惊地后退几步，盯着玛格纳斯喃喃道。前述忘了说，吸血鬼除了怕阳光讨厌圣水外，火焰也可以杀死他们。但是这个过程非常漫长缓慢，越是强大年老的血族越难被烧死。而像玛格纳斯这样的，言白估摸着他怎么也要被烧上一个小时。
他拉住想冲进去救人（鬼）的莱斯特：“没用的。”
当然没用，是玛格纳斯自己寻思，别人怎么拦得住。他站在屋顶上看见言白和莱斯特，看见前者拉住后者，赞同地点头，大声对言白说：“照顾好他！”
猛然增强的火势瞬间在他面前窜起，阻隔了三个吸血鬼对视的视线。玛格纳斯整个人被包裹在火焰中，变成一个人形火堆。痛苦的嘶吼声从火海里传来，街道上被惊醒的人类也越来越多。
不同于惧怕火焰的莱斯特，言白显得淡定异常，他站在混乱的人群中一动不动地看了至少半个多小时，才转身对不得不陪着他站了这么长时间的莱斯特说：“走吧。”
“去哪？”刚被转化就碰到这种转化者*事件，莱斯特显然心情很低落。他的手指尖似乎被火焰燎到一点，有些发黑。
同样站的离火焰十分之近却毫发无伤的言白领着他走向人群外的某个人，那个男人一动不动地注视着他们向他走来。莱斯特看到他穿着一身古老的、黑色天鹅绒长袍，一头黑发披散在肩头，脸上是温和的笑容：“他死了？”
言白点头：“自杀了。这是莱斯特。”
黑发男人向莱斯特点头：“我叫阿曼德。你是玛格纳斯今晚才转化的幼崽，是吗？”
莱斯特非常讨厌他脸上装模作样的笑容，于是没吭声。
最后还是言白出来替他应下，并向这个阿曼德请求：“能收留我们一晚吗？”